![\"\u00e9tudiant](\"https:\/\/ijbxl.be\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/equivalence-de-diplome-belgique-1024x683.jpg\")
<\/p>\nTu as suivi des \u00e9tudes secondaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et tu souhaites entamer ou poursuivre des \u00e9tudes de 1e cycle (Bachelier) en Belgique francophone ? Tu auras, alors, besoin d\u2019une \u00e9quivalence de ton dipl\u00f4me de fin de secondaire.
\nEn l\u2019absence d\u2019\u00e9quivalence, tu ne pourras pas t\u2019inscrire dans l\u2019enseignement sup\u00e9rieur de plein exercice (Universit\u00e9, Haute \u00c9cole ou \u00c9cole Sup\u00e9rieur des Arts) en Belgique francophone.
\nCette demande doit \u00eatre introduite aupr\u00e8s du service des \u00e9quivalences entre le 15 novembre et le 15 juillet pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019ann\u00e9e acad\u00e9mique.<\/p>\n
Dans cet article, on fait le point sur l\u2019\u00e9quivalence de dipl\u00f4me de fin de secondaire en Belgique francophone.<\/p>\n
<\/p>\n
Une \u00e9quivalence est un document d\u00e9terminant le niveau des \u00e9tudes secondaires suivies \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Elle permet d\u2019acc\u00e9der \u00e0 un certain niveau d\u2019\u00e9tudes dans un \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur en Belgique francophone.
\nC\u2019est une proc\u00e9dure pr\u00e9alable et obligatoire avant toute inscription dans un \u00e9tablissement en Belgique francophone.
\nUne \u00e9quivalence est d\u00e9livr\u00e9e sur base de documents scolaires.<\/p>\n
Tu dois \u00eatre en possession d\u2019une \u00e9quivalence de ton dipl\u00f4me de fin de secondaire pour pouvoir t\u2019inscrire \u00e0 des \u00e9tudes de 1e cycle (Bachelier). Cette proc\u00e9dure concerne tant les \u00e9tudiants belges ou \u00e9trangers d\u00e9tenteurs d\u2019un dipl\u00f4me de fin de secondaire non belge.<\/p>\n
Tu n\u2019as pas besoin d\u2019une \u00e9quivalence de ton dipl\u00f4me de fin de secondaire pour introduire une demande d\u2019admission en 2e cycle (Master). En effet, la d\u00e9cision de t\u2019admettre en 2e cycle, sur base d\u2019un 1e cycle fait \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, sera prise par l\u2019\u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur sur base de documents acad\u00e9miques (relev\u00e9s de notes, intitul\u00e9s de cours, concordance entre le 1e et le 2e cycle, \u2026).
\nAttention, si apr\u00e8s examen de ta demande, l\u2019\u00e9tablissement d\u00e9cidait de t\u2019admettre en 1e cycle, tu aurais, alors, besoin d\u2019une \u00e9quivalence de ton dipl\u00f4me de fin de secondaire.<\/p>\n
Tu dois introduire ta demande d\u2019\u00e9quivalence entre le 15 novembre et le 15 juillet de l\u2019ann\u00e9e qui pr\u00e9c\u00e8de ton inscription.<\/p>\n
Dans certains cas, la demande d\u2019\u00e9quivalence peut \u00eatre introduite plus tard. C\u2019est le cas si :<\/p>\n
Les infos sur les possibilit\u00e9s de d\u00e9rogation se trouvent\u00a0ici<\/a>. On te conseille d\u2019envoyer ton dossier une fois que tu as rassembl\u00e9 tous les documents.<\/p>\n Attention : les documents originaux sont requis pour les pays suivants : Cameroun, Chine, Guin\u00e9e, Maroc, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Rwanda et S\u00e9n\u00e9gal.<\/p>\n Les frais administratifs li\u00e9s \u00e0 une demande d\u2019\u00e9quivalence varient entre 150 et 400 \u20ac suivant le pays d\u2019obtention du dipl\u00f4me de baccalaur\u00e9at. La dur\u00e9e de traitement d\u2019un dossier complet varie de 4 \u00e0 12 semaines.<\/p>\n C\u2019est pour cette raison qu\u2019on conseille vivement d\u2019introduire la demande le plus t\u00f4t possible.<\/p>\n Une fois ta demande introduite, tu pourras\u00a0suivre son \u00e9volution via le site du Service des \u00e9quivalences<\/a>.<\/p>\n Apr\u00e8s avoir introduit ta demande, le Service des \u00e9quivalence \u00e9value le niveau de ton dipl\u00f4me. Suite \u00e0 son analyse, il peut te donner 3 types de r\u00e9ponse :<\/p>\n Dans le cas o\u00f9 ton dipl\u00f4me n\u2019est pas pleinement \u00e9quivalent, les restrictions peuvent concerner soit le niveau d\u2019\u00e9tudes, soit la fili\u00e8re d\u2019\u00e9tudes. Ainsi, tu pourrais par exemple pouvoir suivre uniquement un bachelier de type court en 3 ans dans une Haute Ecole (et ne pas avoir acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Universit\u00e9). Ou alors tu pourrais avoir acc\u00e8s aux \u00e9tudes sup\u00e9rieures mais seulement dans certaines fili\u00e8res. Par exemple l\u2019acc\u00e8s uniquement au secteur des sciences humaines.<\/p>\n Dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 ton \u00e9quivalence restreint tes choix d\u2019\u00e9tudes, la r\u00e9ussite de l\u2019examen du DAES (Dipl\u00f4me d\u2019Aptitude \u00e0 l\u2019Enseignement Sup\u00e9rieur) permet de lever les restrictions contenues dans l\u2019\u00e9quivalence. Toutes les informations sur l\u2019examen du DAES se trouvent sur\u00a0le site des jurys de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles<\/a>.<\/p>\n Si tu as besoin d\u2019autres informations concernant les d\u00e9marches pour venir \u00e9tudier en Belgique, consulte nos autres articles :<\/p>\n
\nPour introduire ta demande, tu dois transmettre un dossier au Service des \u00e9quivalences :<\/p>\n\n
\nou<\/li>\nQuels documents fournir pour une demande d\u2019\u00e9quivalence ?<\/h3>\n
\n
Quels sont les frais d\u2019une demande d\u2019\u00e9quivalence ?<\/h3>\n
\nCes frais administratifs doivent \u00eatre pay\u00e9s avant le 15 juillet.
\nLes frais administratifs ne sont\u00a0jamais<\/u>\u00a0rembours\u00e9s.<\/p>\nCombien de temps prend le traitement de ma demande d\u2019\u00e9quivalence ?<\/h3>\n
Quelles sont les r\u00e9ponses possibles du Service des \u00e9quivalences ?<\/h2>\n
\n
Plus d\u2019informations pour les \u00e9tudiants \u00e9trangers en Belgique<\/h2>\n